نگاهی به شباهت زندگی و قتل شاعر اسپانیایی به دست فاشيست های طرفدار فرانکو، در سالگرد جنایت قتل فریدون فرخ زاد!.

 دولت ها در کشورهای فاشیستی تمایل به استفاده از رایج ترین مذهب در کشور به عنوان یک ابزار برای دستکاری در افکار

عمومی دارند. شعارهای مذهبی و اصطلاحات از طرف رهبران دولت های فاشیستی امری رایج است....

فدریکو گارسیا لورکا  شاعر و نویسنده اسپانیایی است. او همچنین نقاش، نوازنده پیانو، و آهنگ‌ساز نیز بود.

 او یکی از اعضای گروه نسل '۲۷ بود.

 هرگز کلیسا و جناح راست را دوست نداشت، و آزادانه عقاید خود را در بسیاری موارد  بیان می کرد.

هنگامی که در فوریه ۱۹۳۶ جناح چپ برنده انتخابات اسپانیا شد، احزاب راست (محافظه کار و کلیسا) از این پیروزی راضی

نبودند و گروه the coupe d'etat   سازماندهی کردند  که  در ۱۸ ماه ژوئیه به عنوان 'el alzamiento nacional'  شناخته می

شود که سازماندهی آنها فرانسیسکو فرانکو بر عهده داشت بر علیه دولت قانونی.

گناه او برای به قتل رساندنش این بود که شاعر، یک جمهوری خواه و  همجنس باز بود.

اسپانیا به نبش قبر شاعر کشته شده فدریکو گارسیا لورکا  توسط فاشیست خواهد پرداخت یکی از بزرگترین اسرار جنگ داخلی

اسپانیا ممکن است به زودی حل شود و آن زمانیست که بدن فدریکو گارسیا لورکا، شاعر معروف اسپانیایی از یک گور جمعی

نبش قبر خواهد شد.

پس از چند دهه بحث مهیجی درباره اینکه آیا این جستجو باید برای شناسایی بقایای لورکا انجام شود یا نه، مقام های محلی توافق

کرده اند که اجازه می دهد تا بدن او نبش قبر شود.

تصور می شود بدن لورکا در تاریخ ۱۹ اوت ۱۹۳۶ در یک گودال پرتاب شده باشد، پس از اینکه اراذل و اوباش وفادار به ژنرال

فرانکو، او را به همراه با دو گاوباز و دو تن از اعضای اتحادیه ملی کارگران به قتل رساندند.

جرم او این بود که شاعر، یک جمهوری خواه و همجنس باز بود.

بستگان یکی از کشته شدگان راهنما برای بازگشایی گور دسته جمعی شده که احتمالا حدود ۳۰۰۰  تا ۴۰۰۰  قربانی کشتار

سرسپردگان فرانکو در آن مدفون هستند.

خوان کابالرو، شهردار سوسیالیستی Alfacar نزدیک غرناطه در جنوب اسپانیا که لورکا کشته شد،

 حمایت خود را نبش قبر برای پیداکردن جسد لورکا اعلام کردهو می گوید: "این باز کردن قبر برای اسپانیا خوب است و این

زمانی است که ما با بر آنچه بر ما گذشته روبرو شویم،".

اما برخی از بستگان لورکا بر این باورند که باقی مانده بدن این شاعر باید برای احترام و آرامش او به همان صورت دفن شده اولیه دست نخورده بماند.

 نوه او، لورا گارسیا لورکا در اینباره می گوید: "نبش قبر عدم احترام به یک مکان مقدس خواهد بود".

قتل لورکا، که در آنزمان در سطح بین المللی که به عنوان یک شاعر معروف شناخته شده بود،

 نمادی از دکان قصابی بی رحمانه از جنگ داخلی اسپانیا شد.

 نام او هنوز به عنوان بهترین شاعر از شاعران مدرن اسپانیا در عرصه ادبیات بین المللی باقی مانده، نبش قبر نقش کلیدی بازی

 خواهد کرد در فرایند گسترده تر اسپانیا از روبرو شدن با شرایط و سابقه تاریخی خود به عنوان تعداد بی شمار گورهای دسته

جمعی در سراسر اسپانیا که باز خواهد شد و به اقوام کشته شدگان اجازه خواهند داشت تا به تدفین محترمانه مرده های خود بپردازند.

نبش قبر، نقش کلیدی بازی خواهد کرد در فرایند گسترده تر اسپانیا از روبرو شدن با شرایط و سابقه تاریخی خود به عنوان تعداد

بی شمار گورهای دسته جمعی در سراسر اسپانیا که باز خواهد شد و به اقوام کشته شدگان اجازه خواهند داشت تا به تدفین

محترمانه مرده های خود بپردازند.

تا به حال اسپانیایی ها می دانستند که شاعر جمهوریخواه به قتل رسیده.

آنها اکنون می دانند که انگیزه برای قتل او همکاران در قتل او چه کسانی بودند.

اما بدن لورکا هیچوقت توسط هیچکس غیر از قاتلان او هرگز دیده نشده بنابر این بچگونگی نحوه مرگ او هرگز قاطعانه ثابت

نشده است ایان گیبسون، که زندگینامه شاعر را نوشته، امیدوار است که پس از سه دهه تحقیق در مورد زندگی شاعر حفاری

ممکن است برخی از پاسخ های را جوابگو باشد، مثلا: "در کجا او را می کشند دقیقا؟ آیا او را شکنجه کرده بودند؟

 او گفت:"یک واقعیت خاص در مورد زندگی او ارزش نوشتن ۱۰۰ کتاب را دارد.

آقای گيبسن اعتراضات خانواده لوركا را غیر قبل قبول اعلام کرد و گفت: "لوركا به بشريت تعلق دارد، نه به خانواده اش.

 او تمثیلی است که جان خود را در راه اسپانيا داد. او يك شهيد است."


(ترجمه: شکوه بختیاری)



منبع1 

 منبع2 

 منبع 3